GRAMMAR - Dative Case - Masculine and Neuter Nouns

As usual masculine and neuter nouns (and their adjectives) are very similar ... but not exactly the same.

Thinking Brain

Let's start with a new word

  • Goverment - rząd

In the Locative case we add 'owi' to the end of masculine nouns:

  • I trusted the government (female) - Ufałam rządowi
  • She didn't trust the government - Ona nie ufała rządowi

So how would you say:

  • I didn't trust the government (female) -
  • We trusted the government -
  • They trusted the government (mixed group) -
  • He trusted Tomasz -
  • He helped Tomasz -
Transfer

For neuter nouns we change the ending to 'u'.

  • I helped the town (female) - Pomogłam miastu
  • I didn't help the town (female) - Nie pomogłam miastu

And in both masculine and neuter the adjectives (and my, your, this, that, etc.) endings are 'emu'

  • I helped this town (female) - Pomogłam temu miastu
  • They helped this town (mixed) - Pomogli temu miastu
Transfer

Take your time to think out these sentences.:

Thinking these out, rather than trying to remember them, makes learning faster.

  • Did you trust the government? (male) -
  • Why did you trust the government? (male) -
  • Why did you help Tomasz? (female) -
  • Why didn't you help Tomasz? (female) -
  • Why did you help this town? (female) -
  • They helped this town (mixed group) -
  • Why did they help this town? (mixed group) -
Right Hand

Heads Up!

Dative is also used for the very popular phrase "Thanks to".

  • Thanks to this project, I know - Dzięki temu projektowi wiem
  • Thanks to that innovation, I have time - Dzięki tej innowacji mam czas

So how would you say:

  • Thanks to this doctor, I have time -
  • Thanks to that work, I lived in Warsaw (female) -
  • I lived in Krakow thanks to Tomasz (female) -
  • Thanks to this, I can go -

Nominative and Dative

Click and drag the phrases or words into their correct cases.

Drag and drop all the dark blue boxes to their correct locations

Make sure your sound is turned on to hear the audio during this exercise

Tomaszowi

rząd

Tomasz

samochód

lekarzowi

samochodowi

synowi

lekarz

syn

rządowi

Nominative

Dative

Match these translations of past tenses

Tap on each pair to make them disappear.

Make sure your sound is turned on to hear the audio during this exercise

on ufał rządowi
ufałam nowemu komputerowi
he trusted the government
I trusted the new computer
ufali temu miastu
they helped your son
ona pomogła lekarzowi
ona ufała lekarzowi
they trusted this town
they helped Tomasz
pomogli temu miastu
they trusted the internet
she helped the doctor
pomogli twojemu synowi
ufali internetowi
they helped this town
she trusted the doctor
pomogli Tomaszowi

Think out the Polish

Practice the sentences from the lesson.

Make sure your sound is turned on to hear the audio during this exercise

I trusted the government
(female)
q3|Ufałam rządowi

I didn't trust the government
(female)
q3|Nie ufałam rządowi

We trusted the government
q3|Ufaliśmy rządowi

They trusted the government
(mixed)
q3|Ufali rządowi

He trusted Tomasz
q3|On ufał Tomaszowi

He helped Tomasz
q3|On pomógł Tomaszowi

I helped the town
(female)
q3|Pomogłam miastu

I didn't help the town
(female)
q3|Nie pomogłam miastu

I helped this town
(female)
q3|Pomogłam temu miastu

They helped this town
(mixed)
q3|Pomogli temu miastu

Did you trust the government?
(male)
q3|Czy ufałeś rządowi?

Why did you trust the government?
(male)
q3|Dlaczego ufałeś rządowi?

Why did you help Tomasz?
(female)
q3|Dlaczego pomogłaś Tomaszowi?

Why didn't you help Tomasz?
(female)
q3|Dlaczego nie pomogłaś Tomaszowi?

Why did you help this town?
(female)
q3|Dlaczego pomogłaś temu miastu?

They helped this town
(mixed)
q3|Pomogli temu miastu

Why did they help this town?
(mixed)
q3|Dlaczego pomogli temu miastu?

She did't trust the government
q3|Ona nie ufała rządowi

Why didn't we help Tomasz?
(female)
q3|Dlaczego nie pomogliśmy Tomaszowi?

Thanks to this project, I know
(female)
q3|Dzięki temu projektowi wiem

Thanks to that innovation, I have time
(female)
q3|Dzięki tej innowacji mam czas

Thanks to this doctor, I have time
(female)
q3|Dzięki temu lekarzowi mam czas

Thanks to that work, I lived in Warsaw
(female)
q3|Dzięki tej pracy mieszkałam w Warszawie

I lived in Krakow thanks to Tomasz
(female)
q3|Mieszkałam w Krakowie dzięki Tomaszowi

Thanks to this, I can go
(female)
q3|Dzięki temu mogę iść

Refresher

Revise earlier words and phrases to keep them fresh! Match the Polish and Engish below

Make sure your sound is turned on to hear the audio during this exercise

supermarket
kobieta
computer
sister
iść
brat
syn
daughter
supermarket
doctor
to go (by foot)
komputer
woman
lekarz
bank
bank
son
pomóc
to help
siostra
córka
brother

Dative Masculine Nouns

Tick all the nouns which are in the Dative form

Tick all of the boxes you believe are correct